קהילת MyHeritage
כאן תוכל לעזור למשתמשים אחרים, או לקבל עזרה. בקשות אופייניות כוללות תרגום של מסמכים וכתובות, פענוח כתב יד, איתור קרובי משפחה וכן שאלות כלליות בנושא גנאלוגיה.
בקשות אחרונות:
Request Image
Prosím o pomoc při rozluštění rukopisu jména Joch
ע"י Veronika Hrnčířová
|
Apr 17, 2018
Prosím o pomoc při rozluštění rukopisu jména Joch. Děkuji
פיענוח כתב יד: גרמנית
1
Request Image
Prosím o pomoc při rozluštění Wenzl Joch a Agnes... Děkuji za pomoc
פיענוח כתב יד: גרמנית
1
Request Image
Hallo! Auch hier kommen wir nicht weiter ... Unser Versuch einer Übersetzung: Den 2. Dezember Hennig Jürges ein Sohnl. (Söhnlein) taufen lasse...
תרגום: מ לא ידוע עד גרמנית
4
Request Image
Geburtseintrag
|
Apr 14, 2018
Hallo! Hier haben wir bereits übersetzt und wir haben Probleme mit den Taufpaten ab "Nothburga", sofern dieser Name richtig ist ... Kann die Über...
תרגום: מ לא ידוע עד גרמנית
4
Request Image
Geburtsurkunde
|
Apr 14, 2018
Hallo! Wer kann mir den markierten Eintrag übersetzen? Ich weiß: - Johann WILHELM David Damme, geboren am 24.01.1936 in Frellstedt Bei den El...
תרגום: מ לא ידוע עד גרמנית
3
Placeholder Image
Er der nogen, der ved, hvad der sker efter fødselen. Så vil jeg gerne vide det. KH Aksel Christensen
חיפוש אנשים: דנמרק
0
Placeholder Image
I believe that my great grandfather, Herbert Rawson died in 1888 at the age of 28 years old. He left a pregnant wife (Mary) and 2 young sons under ...
חיפוש אנשים: בריטניה
7
Request Image
Hallo Also was ich lesen kann: Den 16ten April ist der ??? Häusling und Altschuster Andreas Christian Damme ??? ??? Damme (?) ??? Viertelspänners...
תרגום: מ לא ידוע עד גרמנית
5
Placeholder Image
Hello! My name is Jan-Erik Öberg, I live in Skövde, Sweden. I'm looking for information about Maria Berhardina Nelson born 2 July 1858 in Gothenbu...
חיפוש אנשים: שבדיה
0
Placeholder Image
Hello! My name is Jan-Erik Öberg, I live in Skövde, Sweden. I'm looking for information about my grandmother’s uncle Otto Waldemar Bengtsson born ...
חיפוש אנשים: שבדיה
0
Placeholder Image
Hello! My name is Jan-Erik Öberg, I live in Skövde, Sweden. I'm looking for information about Peter Andreas Petersson born in Karlshamn Blekinge l...
חיפוש אנשים: שבדיה
0
Request Image
Hallo! Ein wenig könnte ich übersetzen ... Aber dieser Nachweis ist mir zu wichtig, da er mich eine Generation in der Familie meiner Frau weiter z...
תרגום: מ לא ידוע עד גרמנית
6
Request Image
Hallo Wer übersetzt mir den markierten Bereich? Besten Dank im voraus! Gruß / Michael
תרגום: מ לא ידוע עד גרמנית
3
Request Image
Need assistance translating this funeral record from 1884 for Maria Hana Schweda.
תרגום: מ גרמנית עד אנגלית
1
Request Image
Need assistance translating this marriage record from 1889 for Anna Svejda.
תרגום: מ גרמנית עד אנגלית
1